服务
会议开始和结束时的多媒体服务
确实,口译服务是会议中交流沟通的最重要的语言服务。但是一个国际会议的成功并不仅仅取决于口译服务是否完美。必须牢记,大会、会议和研讨会的目的是带给人们深刻的印象,尤其是那短短几个小时会议的开始前阶段和结束阶段。
当然,大会的概念本身必须是短暂的但是能产生重大影响的,获得忠实的益处。
由于大会组织的服务实施和服务范围,大会、活动的组织和成效等便因此获得了策略性的重要意义。
我们的翻译和写作部与口译部和多媒体部紧密合作,尤其参与所有与书面交流相关的任务,如:
- 网站的快速发布;
- 制订和出版多语言文件;
- 策划和制作会议纪念铭牌和/或CD;
- 撰写新闻稿;
- 翻译成各种语言;
- 会议纪要和纪要的翻译;
- 摘要和辩论报告;
- 制订和出版会议结论。
- 制订和出版多语言文件;
- 策划和制作会议纪念铭牌和/或CD;
- 撰写新闻稿;
- 翻译成各种语言;
- 会议纪要和纪要的翻译;
- 摘要和辩论报告;
- 制订和出版会议结论。
会议的口语交流其实仅代表冰山一角,而书面交流和多媒体才是关键基础。