Servicios
Relaciones públicas y Medios de comunicación
     (prensa - radio - televisión - Web publishing)
     Señalización, puesta en escena, coreografía, carteles, pancartas, banderas, etc.
     Dossier del congreso (carpeta o funda para los participantes)
     Publicidad de los patrocinadores
     Sitio Web (línea ADSL)
     Banda ancha
     Impreso del congreso
     Folletos turísticos
     Credenciales (entradas, acreditaciones, etc.)
     Dossier de prensa
     Invitaciones por correo a líderes de opinión
     Rueda de prensa
     Comunicado de prensa
     Programas
     Acreditaciones de prensa
     Documentación sobre los productos
     Documentación de los conferenciantes
     Publicidad redaccional
     Boletín de prensa y traducciones de las reseñas de las sesiones durante el congreso
     Periodistas colaboradores y fotocopias de recortes de artículos
     Traducción de las exposiciones y debates (fotocopias)
     Resúmenes y reseñas para la prensa y/o los participantes
     Tratamiento de textos y autoedición para su edición inmediata
     Dossier de las actas del congreso
     Transcripción de las intervenciones
     Corrección y "puesta a punto"
     Fotocomposición y formato (fotografías)
     Impresión
     Comunicados de prensa y entrevistas
     Promoción, distribución y venta del dossier del congreso
Logística y Servicios
     Reserva de hotel
     Reservas locales
     Viajes y transporte de los participantes
     Acondicionamiento de las salas de congreso
     Iluminación y acústica
     Temperatura ambiente
     Servicios de limpieza
     Servicio de bar
     Servicios de secretaría (dirección, teléfono, teléfono móvil, Internet, RNIS, télex, fax, módem, fotocopias)
     Recibimiento
     Servicio de mensajería
     Bebidas para los conferenciantes e intérpretes
     Servicio fotográfico
     Acondicionamiento restaurante
     Programas y horarios
     Visitas escoltadas
     Seguridad
Traducción e Interpretación
     Coordinación
     Interpretación simultánea
     Interpretación susurrada
     Interpretación consecutiva
     Interpretación de enlace
     Interpretación a la vista
     Interpretación por teleconferencia
     Interpretación jurada
     Interpretación mixta
     Servicio de azafatas
     Redacción de actas
     Servicio de traducción
     Servicio de tratamiento de textos y autopublicación-edición
Idiomas
     Ponencias en
     inglés
     francés
     neerlandés
     alemán
     español
     italiano
     danés
     sueco
     finlandés
     portugués
     griego
     ...
Idiomas
     Para interpretar en
     inglés
     francés
     neerlandés
     alemán
     español
     italiano
     danés
     sueco
     finlandés
     portugués
     griego
     armenio
     vasco
     bengalí
     bielorruso
     búlgaro
     catalán
     chino
     coreano
     estonio
     georgiano
     hebreo
     hindí
     húngaro
     indonesio
     islandés
     luxemburgués
     macedonio
     malayo
     noruego
     urdú
     persa
     polaco
     rumano
     ruso
     serba
     croata
     eslovaco
     esloveno
     checo
     tailandés
     turco
     ucraniano
     vietnamita
     zulú
     ...
Instalaciones
     Cabinas insonorizadas (biplazas)
     Auriculares individuales (mínimo seis canales)
     Micrófonos para el presidente y los conferenciantes
     Micrófonos inalámbricos para el público
     Sistema de cableado (emisor y amplificación)
     Grabación en audio de las intervenciones e interpretaciones
     Equipo de proyección de diapositivas
     Retroproyección de transparencias
     Retransmisión televisada en circuito cerrado
     Pantalla de televisión gigante
     Grabación en videocasetes
     Servicio fotográfico
     Presencia de técnicos

TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN