Un "Manual de procedimiento Eurologos" para todas las oficinas
Se sabe que el éxito total de un proyecto comienza antes de haberlo iniciado. En Eurologos, se podría decir que ha sido necesaria una larga preparación y un proceso de multinacionalización en cuatro continentes para establecer las "condiciones previas" para la producción de la Calidad Total.
Todas las normas de contractualización, de producción, control, validación y comunicación empleadas en las oficinas Eurologos están incluidas en el Manual de Procedimiento.
Éste cuenta con más de 400 páginas y está dividido en once secciones:

Esquema del sumario

- Clientes
- Gestión de Proyectos
- Language production departements
        - Producción Lingüística
        - Traducción-Copywriting
        - Terminología

- Interpretación

- Publicación Multimedia   

        - Preprensa
        - Revisión
        - CD
        - DVD
        - Creación de páginas Web
        - Impresión

- Logística y Seguridad TI
- Contabilidad
- Secretaría
- Recursos humanos

disponible en inglés y francés, es un documento confidencial,

pero puede mostrarse a los clientes y futuros clientes bajo control directo.