Se puede deslocalizar cualquier tipo de producción ... excepto la lingüística

Cada oficina Eurologos basa sus servicios en tres principios fundamentales:

producir y/o controlar los idiomas allí donde se hablan (sólo se puede asegurar la calidad lingüística si se dispone de una estructura propia de oficinas realmente internacionales);

basar dicha producción en la terminótica (la precisión terminológica —es decir, la base de la calidad lingüística— sólo se puede alcanzar si se dispone de numerosos glosarios de tecnolectos del sector en sus propias memorias de traducción en cada sede);

asegurar el control desde el proceso de redacción y traducción hasta la publicación multimedia (la intervención del diseño gráfico permite ahorrar tiempo y dinero; brinda la posibilidad de ofrecer servicios completos e integrar los servicios multilingües en los soportes impresos y en línea).

Gestión de la Calidad Total EUROLOGOS