Полный список слов глоссария в нашей книге «Переводы, редактирование и многоязыковые публикации, инструкции по лингвистическим и мультимедийным услугам»

T.C.G. Éditions, Bruxelles, 1996. Тоже издается на этом вебсайте.

A
Above-the-line
Acceptability
Amce
Acronym
Acrostic
Adaptation
Advertorials
Adversative
Agraphia
AIDA
Allegory
Alliteration
Allusion
Amphibology
Anachronism
Anacoluthia
Anaphora
Anomal
Anomaly
Antiphrasis
Apheresis
Applications software
Apocope
Apposition
Art Director
Artwork
Attack
Attitude
Audience
B
Barbarism
Base line
Baud
Below-the-line
Bit
Body copy
Bleeding margins
Brake
Brick
Brief
Bromide paper
Browser
Burner
Business-to-business
Buying motives
By-the-mile (composition)
Byte
C
Camera-ready copy
Caption
Carbon copy
Character half-tone
Chaser
Circumlocution
Clip art
Colophon
Colour mastering
Computer graphic designer
Concept
Converter
Copy
Copy date
Copyright
Copy strategy
Copywriting
Concord of tense
Corporate image
Crease
Cutting points
Cyberspace
D
Deadline
Dealer imprint
Demonstrative
Design
Desktop Publishing (DTP)
Deverbative
Dialect
Didot
DIN sizes
Drop initial
Dubbing
E
Ear
Editing
Editor's note
Errata Corrige
Ethernet