Обвинять болезни, а не больных
Компания Eurologos верит в конкуренцию свободного рынка. Только добросовестная и свободная конкуренция дает профессиональному знанию возможность развиваться, а клиентам — получать от этого выгоду.
Придерживаясь такой позиции, компания Eurologos никогда не будет критиковать своих конкурентов, и не только по этическим соображениям (этика бизнеса к этому обязывает), но и просто по причине хорошего вкуса! На этом основании мы не можем согласиться с неизбежной агрессивностью так называемого сравнительного рекламирования даже в тех странах, где это разрешено законом.
Более того, мы считаем своей обязанностью пропагандировать передовую профессиональную культуру. И, вместо того чтобы осуждать больных (мы ненавидим клевету), мы должны осудить болезни, которые по прежнему свирепствуют в сфере перевода и негативно влияют на репутацию наший профессии и, в конечном счете, на успех наших клиентов.