Štampa
Grupa Eurologos otvara agenciju u Sankt Peterburgu i nastavlja sa procesom „glokalizacije”
Glavno sedište Grupe Eurologos u Briselu sa zadovoljstvom najavljuje otvaranje agencije Eurologos-Saint Peterburg.
Dva osnivača koji su upravo otvorili u Rusiji ovu 31. Eurologos-ovu agenciju predstavljeni su na stranicama 1 i 9, u broju našeg Informatora iz februara 2003. godine, koji možete naći u prilogu. Grupa Eurologos tako nastavlja sa svojom „glokalizacijom” (svojom globalizacijom i, u isto vreme, svojom lokalizacijom) u takozvanoj modernoj ekonomskoj logosferi.
Jezički kvalitet: bar po jedna operativna agencija za svaki jezik
Eurologos-ova strategija je zasnovana na jednom veoma prostom i prirodnom principu, u skladu s kojim je potrebno „proizvoditi jezike tamo gde se oni govore”: sve vrste proizvodnje mogu biti delokalizovane, sem one koja se tiče jezičkih usluga. Ukoliko se želi dostići jedan besprekoran nivo kvaliteta ovih usluga, potrebno je imati onoliko sedišta koliko je jezika na kojima se nude usluge klijentima, uključujući i njihove geo-stilove: mi, na primer, imamo jednu agenciju u Madridu za kastiljanski španski i već dve u Latinskoj Americi za meksički i kolumbijski jezik! Sve naše agencije, sadašnje i buduće, povezane su jednim klikom na našu Intranet mrežu. Eurologos-ov plan je otvoriti 50 agencija do 2005. godine, garantujući tako svojim klijentima, kojih je ukupno 4000 na 4 kontinenta, 50 jezika koji pokreću svetsku ekonomiju. Godina 2003. za Eurologos nije mogla početi na bolji način.