Profesionalna udruženja promovišu slobodnu konkurenciju
Stručnjacima u multijezičnom izdavaštvu pripisuju su, između ostalih, dve glavne mane.
Kao prvo, često su nezainteresovani za ekonomske i pprobleme udruživanja u njihovoj oblasti. Često su optuženi da se izoluju u jednoj vrsti lažne i iluzorne „apolitičnosti”, kao da ekonomske aktivnosti i proizvodnja profesionalnog kvaliteta nisu povezani sa opštim političkim izborima i, u isto vreme, onima koji se tiču samog sektora delatnosti.
Kao drugo, često jure onaj pogubni san o državi koja kontroliše svaki detalj, čak i u aktivnostima koje su u potpunosti liberalne, kao što je multijezično izdavaštvo. Među stručnjacima u našem sektoru nisu, nažalost, retki oni koji su pristalice korporativnog protekcionizma i intervenisanja države.

U službi lokalnih poslovnih realnosti, Eurologos-ova sedišta aktivno podržavaju profesionalna udruženja koja su posvećena odbrani i očuvanju sloboda kompanija i tržišta.
Neki od Eurologos-ovih rukovodioca su čak i osnivači ili jedni od osnivača nacionalnih i internacionalnih profesionalnih udruženja koja se zalažu za produktivni liberalizam i razvoj vrhunskog profesionalnog know-how-a.