Onderzoek & Ontwikkeling


Conferentie 31 maart 2007
- Conferentie van Dario Bertolesi  aan de Scuola per Mediatori Linguistici di Vicenza. Translation, editing and multilingual editing design: the reality of the Eurologos Group, connecting university and the professional world.
Traduzione, editing e grafica multilingue: la realtà del Gruppo Eurologos, tra università e mondo del lavoro. Tekst (PDF) in het Engels en Italiaans.

Foto's van de conferentie van 31 maart 2007
foto's 1:
foto's 2:
foto's 3:

Conferentie 21 oktober 2006, om 17.30 uur
- Conferentie van Franco Troiano, CEO van de Eurologos Groep, op de International Franchising and Trade Exhibition in het Fieramilano in Rho.
Een Eurologos-kantoor in franchise in uw regio.
Tekst (PDF) van de conferentie over de franchising van Eurologos
in het Engels, het Frans en het Italiaans.

Conferentie 20 januari 2006 - Conferentie door Eurologos-Brussel aan de universiteit van Swansea, over Glokalisme als onvermijdelijke reactie op de eisen van de geglobaliseerde markt.
Beschikbaar in het Engels (Tekst PDF/ Supergrafisch PDF) en Frans (Tekst PDF/ Supergrafisch PDF)

Conferentie 11 november 2005 - Conferentie door Eurologos-Madrid op het ACTA-congres dat gehouden werd aan de vertaalopleiding in Toledo, over Het beheer van technische vertalingen en geautomatiseerde vertaalgeheugens.
Beschikbaar in het Spaans (1 en 2
)

Conferentie 21 mei 2005 - Thermae Palace in Oostende

    -  Doel: dag van reflectie en debat
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - Softwarelokalisatie 2005
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - Het rendabele beleid van de vertaalkwaliteit
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De rendabele productie van vertaalkwaliteit
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De toekomst van softwarelokalisatie
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De toekomst van de websitelokalisatie
       Beschikbhaar in het Frans en Engels

    - De prepress van een taaldienstengroep
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - Enkele adviezen buiten de inhoud voor de spreker
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - Wat gebeurt er op onze internationale markten?
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De organisatie van projecten voor hun rentabiliteit: de technologische activiteiten
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De organisatie van projecten voor hun rentabiliteit: de traditionele vertaling
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De markten van aanbod en vraag in onze activiteitssectoren
       Beschikbaar in het Frans en Engels

    - De rol van de prijs in onze verkoop
       Beschikbaar in het Frans en Engels

Conferentie 5 februari 2005 - Vicenza
The translation market: practical and application, the Eurologos Group
Volledige conferentie beschikbaar in het Italiaans

Conferentie 13 mei 2004 - Universiteit van Salamanca
De multinational voor vertaling en meertalige editing
Beschikbaar in het Frans, Spaans en in het Engels

Conferentie 18 februari 2004 - Kamer van Koophandel in Brussel
Franchise-ervaring van de Eurologos Groep
Beschikbaar in het Frans (PDF
-formaat) en in het Engels (PDF-formaat)

Conferentie 24 mei 2003 - Congrespaleis in Brussel
Technical Documentation in the Basque Country
Beschikbaar in het Frans, Engels, Spaans en in het Baskisch

Conferentie 6 mei 2002 - Hogeschool Honim in Brussel
De rol van het multinationale taaldienstenbedrijf in de productie van kwaliteit
Beschikbaar in het Frans, Nederlands en in het Engels

Conferentie 11 januari 2001 - Universiteit van Reims
De linguïstische globalisatie in dienst van de vertaling
Sébastien Chipot, Manager Eurologos-Brussel
Beschikbaar in het Frans en Spaans

Conferentie 7 oktober 2000 - Cooremans Instituut te Brussel
Werken in een filiaal van een internationaal vertaalbureau
Marleen Wauters, Manager Eurologos-Antwerpen
Beschikbaar in het Nederlands en in het Engels

Conferentie 27 mei 2000 - Internationaal Congres FEDERCENTRI
De toekomst van de vertaling: technologie, vorming, markt
Franco Troiano, Chief Executive Officer Eurologos Group
Beschikbaar in het Frans, Engels, Italiaans, Spaans, Russisch en Roemeens

Conferentie mei 1999 - Congres van de Europese Vereniging voor Terminologie te Parijs
Mondialisering van de industriële markten en meertalige terminografie
Sandrine Olejnik, directrice van de Eurologos-terminologiedepartementen.
Beschikbaar in het Frans, Engels, Spaans en Duits

Conferentie 30 april 1999 - Universiteit van Portsmouth
The Globalisation of Markets and the Production of multilingual Editing
Sébastien Chipot, Manager Eurologos-Brussel
Beschikbaar in het Engels

TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN