Bedrijf

1977 - Oprichting van Eurologos in Brussel (België) door haar huidige CEO, Franco Troiano.

1981 - Eurologos wordt een naamloze vennootschap en stelt zich als doel leider te worden in haar               sector, waar al honderden ondernemingen actief zijn.

1988 - Eurologos bereikt haar doel en wordt in België de op één na grootste onderneming die                       taaldiensten aanbiedt, met een omzet van meer dan 2 miljoen USD.

1989 - Eurologos richt haar eerste dochteronderneming voor prepress op, Littera Graphis.

1993 - Eurologos richt in Antwerpen haar tweede dochteronderneming op (België).

1994 - Eurologos publiceert haar eerste boek over toegepaste vertaalwetenschap, 'Vertaling,                       tekstaanpassing en meertalige editing', uitgeverij TCG, Brussel (248 p.).

1995 - Eurologos doet haar intrede op het internet met twee meertalige websites (www.eurologos.com           en www.litteragraphis.be).

1996 - Eurologos begint haar internationalisatie met de oprichting van twee extra                                       dochterondernemingen, in Italië (Milaan) en Duitsland (Keulen).

1997 - Een 'Procedurehandleiding Eurologos' van honderden pagina's wordt in het Engels en Frans               opgesteld om de kwalitatieve homogeniteit van de totaalkwaliteit in de verschillende kantoren               van de groep te versterken.

1998 - De firma CFJ-Tokio sluit zich bij de groep aan.

2000/01 - Eurologos opent verschillende franchises in Madrid, Boekarest, Genova, São Paulo, Tallinn               en Trieste.

2003 - Ontstaan van Eurologos-Sint-Petersburg, Eurologos-San José, Eurologos-Parijs en                           Eurologos-Toronto.

2004 - Opening van het kantoor Eurologos-Leipzig.

2005 - Versterking van de Eurologos Groep in het nieuwe hoofdkantoor in Brussel en oprichting van               Eurologos-Malta.

2006 - Opening van het kantoor in Lissabon.

Het internationalisatieproces van de Eurologos Groep begon pas een vijftiental jaar na haar oprichting, bij de aanvang van het internettijdperk. Met de knowhow en de vestigingen van de modelfirma's van de groep kon op die manier een erg vastberaden en zeer snelle ontwikkeling plaatsvinden, waardoor er in enkele jaren tijd een dertigtal Eurologos-kantoren in meer dan twintig landen en op vier continenten bestonden.

Tekst (PDF) van de conferentie in Milaan (oktober 2006) van Franco Troiano over de franchising
in het Engels, in het Frans en in het Italiaans.

TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN