OCTUBRE - DICIEMBRE 2007

EDITING - TRANSLATION - LANGUAGE SERVICES - MULTILINGUAL LOCALIZATION - MULTIMEDIA PUBLISHING

  Eurologos Group (head office)
   Chée de Louvain, 550
   B- 1030 Bruxelles
   Tel. : +32 2 735 48 18

   info@eurologos.be
   www.eurologos.com
   (en 12 idiomas)


Para otros idiomas por favor haga
EN  FR  IT

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Índice

Todas las producciones
pueden "deslocalizarse",
menos la lingüística
El Grupo Eurologos continúa "glocalizando"
(globalizar y localizar al mismo tiempo)
la producción de servicios multilingües y multimedia.

Nuestras sedes Eurologos*

La comunicación global requiere
lenguas "glocalizadas".

*Las direcciones de nuestras oficinas
están en nuestra página web
www.eurologos.com














¡Traducciones técnicas, ante todo!

Ger 2i: Todo pasa por las tuberías


www.ger2i-ensemblier.fr

Eurologos-París, unida a Ger2i Ensemblier por una tubería.
Ger2i Ensemblier pertenece al grupo Holding D, compuesto actualmente por 10 empresas especialistas en tuberías y calderas industriales. La empresa opera en diversos campos: la investigación, la ventilación, el automatismo, la maquinaria motora, la protección contra los incendios, etc.

(continúa en la página 7)








Eurólogos-Lisboa colabora con una gran multinacional .

3 M Portugal escoge a Eurólogos.

Y lo ha hecho para toda la gama de sus productos,  ¡que no son pocos!
3M Portugal, filial de 3M, multinacional conocida por sus productos extremadamente innovadores de índole diversa, desde productos clínicos hasta material de oficina, ha escogido los servicios lingüísticos de la agencia de Eurólogos  en Lisboa. El objetivo de Eurólogos, obviamente, es garantizar coherencia y rapidez en la producción de todo texto y en la provisión de toda información relativa a dichos productos.



(continúa en la página 7)

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Eurologos e-Magazine OCTUBRE - DICIEMBRE 2007