OTTOBRE - DICEMBRE 2007

EDITING - TRANSLATION - LANGUAGE SERVICES - MULTILINGUAL LOCALIZATION - MULTIMEDIA PUBLISHING

  Eurologos Group (head office)
   Chée de Louvain, 550
   B- 1030 Bruxelles
   Tel. : +32 2 735 48 18

   info@eurologos.be
   www.eurologos.com
   (in 12 lingue)


Per le altre versioni linguistiche, cliccate qui
EN  FR  SP

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Sommario

Tutte le produzioni
possono essere "delocalizzate"
tranne quella delle lingue.
Il Gruppo Eurologos continua a "glocalizzare"
(globalizzare e localizzare allo stesso tempo)
la produzione dei servizi multilingui e multimediali

Le nostre sedi nel mondo*

La comunicazione globale esige lingue
"glocalizzate"

*Gli indirizzi delle nostre sedi
sono disponibili sul nostro sito web
www.eurologos.com














Traduzioni chiaramente tecniche

Ger2i: Tutto passa attraverso i tubi


www.ger2i-ensemblier.fr

Eurologos-Parigi collegata attraverso un tubo a Ger2i Ensemblier
Ger2i Ensemblier appartiene al gruppo Holding D che comprende oggi 10 società specializzate in tubature e costruzione di caldaie industriali. L'azienda si distingue per i suoi studi, la ventilazione, gli automatismi, i banchi motore, la protezione antincendio…

(continua a pagina 7)








Eurologos-Lisbona in partnership con una grande multinazionale

3M Portogallo sceglie Eurologos

Per tutta la gamma – molto vasta! – dei suoi prodotti
3M Portogallo, filiale di 3M, la multinazionale nota per i suoi prodotti innovativi in molte aree, dai prodotti clinici al materiale per uffici, ha scelto Eurologos-Lisbona per la fornitura di servizi linguistici. Lo scopo, va da sé, è quello di garantire il rigore, la coerenza e la rapidità di realizzazione per tutti i testi e le informazioni relative ai suoi prodotti.



(continua a pagina 7)

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Eurologos e-Magazine OTTOBRE - DICEMBRE 2007