OCTOBRE - DECEMBRE 2007

EDITING - TRANSLATION - LANGUAGE SERVICES - MULTILINGUAL LOCALIZATION - MULTIMEDIA PUBLISHING

  Eurologos Group (head office)
   Chée de Louvain, 550
   B- 1030 Bruxelles
   Tel. : +32 2 735 48 18

   info@eurologos.be
   www.eurologos.com
   (en 12 langues)


N'hésitez pas à nous demander la version en
EN  IT  SP

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Sommaire

Toutes les productions
peuvent être "délocalisées"...
sauf celles des langues.
Le Groupe Eurologos continue à "glocaliser"
(globaliser et localiser en même temps)
la production des services multilingues et multimédias.

Nos sièges Eurologos*

La communication globale exige
des langues "glocalisées".

*Les adresses de nos sièges
sur notre site web
www.eurologos.com














Des traductions évidemment techniques

Ger 2i : Tout passe
par les tuyaux



www.ger2i-ensemblier.fr

Eurologos-Paris relié par un tuyau avec Ger2i Ensemblier
Ger2i Ensemblier appartient au groupe Holding D qui comprend aujourd'hui 10 sociétés, spécialisées dans la tuyauterie et la chaudronnerie industrielle. L'entreprise se diversifie de par les études, la ventilation, l’automatisme, les bancs moteurs, la protection incendie…

(suite à la page 7)








Eurologos-Lisbonne en partenariat avec une grande multinationale

3 M Portugal choisit Eurologos

Pour toute la gamme – très vaste !– de ses produits
3M Portugal, filiale de 3M, la multinationale très connue pour ses produits très innovants dans nombreux domaines – des produits cliniques au matériel pour les bureaux – a choisi Eurologos-Lisbonne pour la fourniture de services linguistiques. Le but, il va de soi, est de garantir la rigueur, la cohérence et la rapidité de réalisation pour toutes les informations et tous les textes relatifs à ses produits.



(suite à la page 7)

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Eurologos e-Magazine OCTOBRE - DECEMBRE 2007