GENNAIO - MARZO 2006

 
EDITING - TRANSLATION - LANGUAGE SERVICES - MULTILINGUAL LOCALIZATION - MULTIMEDIA PUBLISHING
 

Eurologos Group (head office)
Chée de Louvain, 550
B- 1030 Bruxelles
Tel. : +32 2 735 48 18

info@eurologos.be
www.eurologos.com
 (in 8 lingue)

Per le altre versioni linguistiche, cliccate qui
EN, ES, FR, NL, DE

 
EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN
 

Sommario

Tutte le produzioni
possono essere "delocalizzate"
tranne quella delle lingue.
Il Gruppo Eurologos continua a "glocalizzare"
(globalizzare e localizzare allo stesso tempo)
la produzione dei servizi multilingui e multimediali

Le nostre sedi nel mondo* 

La comunicazione globale esige lingue
"glocalizzate"

*Gli indirizzi delle nostre sedi
sono disponibili sul nostro sito web
www.eurologos.com

 
 

Eurologos-Madrid parla della sua lunga collaborazione con Bürkert

Da più di nove anni traduzioni tecniche con amore

Un leader mondiale con soluzioni su misura
Bürkert é un’impresa leader mondiale nello
sviluppo di sistemi innovativi di elevata qualità nel settore del controllo dei fluidi e nelle relative
attività di consulenza. Grazie alla sua presenza in più di 30 paesi, l’azienda può vantare una grossa esperienza nel settore del controllo dei fluidi, a vantaggio di un numero sempre più grande e vario di settori

industriali: industria alimentare, produzione di energia, ingegneria, industria cartaria, industria chimica, pulitura industriale, e tanti altri ancora. Il catalogo di produzione Bürkert include più di 500 referenze di singoli prodotti, anche se la vera competenza del gruppo risiede nello sviluppo e nell’ottimizzazione di soluzioni a misura di cliente. 


(continua a pagina 8)

Eurologos-Lipsia si aggiudica una gara pubblica d’appalto

Le nanotecnologie del Fraunhofer Institut di Stoccarda

Il perché del successo Eurologos
Eurologos-Lipsia vantava già una grande esperienza in nanotecnologie. Un rapporto dell’Unione europea sul tema, disponibile attualmente online su http://europa.eu.int/comm/research/conferences
/2004/ntw/pdf/final_report_en.pdf, era stato già in precedenza tradotto dalla nostra sede tedesca. La nuova brochure, realizzata da HA Hessen Agentur GmbH (www.hessen-agentur.de; www.hessen-nanotech.de), illustra i recenti risultati conseguiti in questo settore d’avanguardia con il supporto del Fraunhofer Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO (Competence Centre Innovationsmanagements). 

(continua a pagina 8)

 

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Eurologos Newsletter GENNAIO - MARZO 2006