JANVIER - MARS 2006

 
EDITING - TRANSLATION - LANGUAGE SERVICES - MULTILINGUAL LOCALIZATION - MULTIMEDIA PUBLISHING
 

Eurologos Group (head office)
Chée de Louvain, 550
B- 1030 Bruxelles
Tel. : +32 2 735 48 18

info@eurologos.be
www.eurologos.com
(en 8 langues)

N'hésitez pas à nous demander la version en
EN, IT, ES, NL, DE

 
EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN
 

Sommaire

Toutes les productions
peuvent être "délocalisées"...
sauf celles des langues.
Le Groupe Eurologos continue à "glocaliser"
(globaliser et localiser en même temps)
la production des services multilingues et multimédias.

Nos sièges Eurologos*

La communication globale exige
des langues "glocalisées".

*Les adresses de nos sièges
sur notre site web
www.eurologos.com

 

Eurologos-Madrid parle de son long partenariat avec Bürkert

Plus de neuf ans
de traductions techniques amoureuses

Un leader mondial disposant de solutions sur mesure
Bürkert est un leader dans le monde de la consultance, du développement et de la production des systèmes innovants pour le contrôle des fluides de haute qualité. Ses bureaux de vente, présents dans plus de 30

pays, disposent d’une expérience très étendue en matière de contrôle des fluides des différents secteurs industriels, de l’industrie alimentaire, de la production d’énergie, de l’ingénierie, de l’industrie papetière, chimique, du nettoyage industriel et de beaucoup d’autres. Leur catalogue de produits inclut plus de 500 références de divers produits, même si leur compétence principale est fondée sur les solutions sur mesure.

(suite à la page 8)

Une soumission publique gagnée par Eurologos-Leipzig

Les nanotechnologies du Fraunhofer Institut de Stuttgart

Le pourquoi du concours gagné pour une première commande
Eurologos-Leipzig avait déjà une grande expérience en nanotechnologies. Par exemple, notre siège allemand avait traduit un rapport de l’Union européenne sur le sujet actuellement en ligne sur l’http://europa.eu.int/comm/research/
conferences/2004/ntw/pdf/final_report_en.pdf
. La brochure, conçue par la HA Hessen Agentur GmbH (www.hessen-agentur.de; www.hessen-nanotech.de) illustre les développements récemment obtenus dans ce secteur d’avant-garde et avec le support du Fraunhofer Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO (Competence Centre Innovationsmanagements).


(suite à la page 8)

 

EUROLOGOS GROUP OFFICES.
TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN

Eurologos Newsletter JANVIER - MARS 2006