|
Software- und Website-Lokalisierung
Eurologos auf der CeBIT 2005 in Hannover (10.-16. März)
Über die Qualität von Messen: Aussteller aus allen Ländern der Welt – nicht nur aus hochentwickelten
Nationen
Unsere Teilnahme an Europas wichtigster Messe im IT-Bereich, welche jedes Jahr zu Frühlingsanfang in
Niedersachsens Hauptstadt Hannover stattfindet, war dieses mal noch bedeutungsträchtiger als die vergangenen
Jahre. Es gibt sie doch –wahrhaftig internationale Events, so wie wir sie uns wünschen. Und die CeBIT ist eines
der Events, das die Beziehung zwischen der globalisierten und weltweiten Dimension unserer Treffen und der
Spannweite der Multinationalität unserer Unternehmensgruppe betont. Man könnte fast behaupten, dass 2005 „unser“
Messejahr war. Eine Messe für Lokalisierung und alle anderen wohl ausgefeilten Aktivitäten, die wir anbieten.
6 070 Aussteller und fast eine halbe Million Besucher, welche nahezu allesamt technisch auf dem allerneuesten
Stand der Branche sind, stellen eine Art futuristische Avantgarde dar, welche eine neue und für alle Länder
erstrebenswerte Welt eröffnet. Die Aussteller kamen aus nicht weniger als 69 Ländern der Welt angereist, und die
Besucher waren zu 90 % interessiertes Fachpublikum.
(Fortsetzung auf Seite 8)
|
|
Die Expansion der Eurologos-Group nimmt kein Ende
|
Eröffnung des Eurologos-Büros Malta
Eine ausgewogene Mischung aus südländischer Konvivialität und angelsächsischer Strenge
Im Mai 2004 ist Malta – eine kleine aber nicht unwichtige Nation – der Europäischen Union beigetreten.
Die maltesische Inselgruppe ist zweifellos seit Hunderten von Jahren ein strategisch wichtiger Punkt im Mittelmeer.
Nun ist diese kleine Republik aus mindestens zwei Gründen ein äußerst interessantes Land geworden. Malta ist, durch
seine günstige geographische Lage und Klimazone
 |
|
Panoramische Sicht
von Malta |
eine Nation, die nur zu 20% von der Landwirtschaft abhängig ist, obwohl es sich eines ertragreichen Bodens und
Produkten bester Qualität erfreuen kann. Der Tourismus (mit einer Million Urlaubern pro Jahr!) und der
Finanzsektor teilen sich den Löwenanteil der Wirtschaftseinnahmen, die sich im wesentlichen auf die Hauptstadt
Valletta konzentrieren.
(Fortsetzung auf Seite 8)
|
