Qualità

Files registrati
Eurologos conserva i file registrati del traffico sul nostro sito. Non colleghiamo le informazioni raccolte in questi file registrati per ottenere informazioni d’identificazione personale. I file registrati sono utilizzati per gestire il carico del traffico e le esigenze informatiche nell’intento di offrire un servizio affidabile. Le informazioni raccolte includono gli indirizzi IP e i tipi di browser.

Feed-back
Raccogliamo il feed-back degli utenti e selezioniamo le testimonianze che appaiono sul sito a partire dal nostro formulario di feed-back, ma solo dopo esserci debitamente informati ed aver ottenuto il permesso dei mittenti.

Accesso/correzione/aggiornamento/soppressione delle informazioni utenti

Gli utenti privati possono accedere, aggiornare correggere o sopprimere le informazioni personali che Eurologos detiene cliccando sul link « Il mio conto » o contattando il dipartimento del programma di confidenzialità Eurologos. Gli utenti possono annullare i loro conti accedendo alla pagina "Come aggiornare il vostro stato e rinnovamento automatico". Risponderemo alla vostra richiesta non appena possibile, ed in alcun caso, impiegheremo più di 30 giorni per rispondere alla vostra domanda.

Sicurezza delle informazioni
Tutte le informazioni raccolte sul sito sono archiviate in zone sicure che limitano l’accesso esclusivamente al personale autorizzato. I siti Web di Eurologos sono regolarmente testati per le faglie di sicurezza allo scopo di assicurare che tutte le informazioni raccolte non vengano visualizzate dal personale non autorizzato.

Gli adolescenti

EUROLOGOS non sollecita né raccoglie coscientemente i dati personali forniti da adolescenti o relativi a adolescenti (che hanno meno di 18 anni) senza il consenso di un genitore o di un tutore e non commercializza coscientemente i suoi servizi con adolescenti.

Se EUROLOGOS venisse a conoscenza che la persona che ha immesso i dati personali tramite il sito web EUROLOGOS era un adolescente e che non era stato precedentemente garantito l’accordo del genitore, EUROLOGOS farebbe ragionevolmente quanto in suo potere affinché questi dati personali siano soppressi il più rapidamente possibile dai file. EUROLOGOS farà altresì il possibile per assicurarsi che questi dati personali non siano utilizzati per scopi qualsiasi o che vengano comunicati a terzi.

Se un genitore chiedesse di esaminare o di sopprimere i dati riferiti al proprio figlio prima che EUROLOGOS abbia constatato tale questione ed abbia soppresso i dati, è evidente che acconsentiremo a questa richiesta. A tale scopo, invitiamo i genitori a contattarci via mail.

Diritto di controllo

In conformità con la legge dell’8 dicembre 1992 relativa alla protezione della vita privata, come modificata dalla legge dell’11 dicembre 1998, disponete del diritto d’accesso ai vostri dati, di modifica e di consultazione del Registro della Commissione della protezione della vita privata.

Se desiderate visualizzare, correggere, modificare o aggiornare i vostri dati personali archiviati in una base dati EUROLOGOS, potete contattarci all’indirizzo indicato qui di seguito via mail, fax, telefono o posta. Per la protezione della vita privata, vi sarà richiesto di fornire una prova della vostra identità.

Potete anche, su semplice richiesta, ricevere spiegazioni per quanto riguarda il trattamento dei vostri dati personali ed ottenere la conferma che tutte le parti coinvolte sono al corrente della vostra o delle vostre richieste d’informazione o, a seconda dei casi, di modifica o annullamento. EUROLOGOS farà quanto in suo potere per conformarsi alle vostre esigenze.

Ritenzione delle informazioni

Eurologos conserverà le informazioni personali durante il periodo d’utilizzo dei nostri servizi e, in seguito, per un termine ragionevole.

Clausola limitativa

Non riserviamo il diritto di divulgare le vostre informazioni personali identificabili, com’è richiesto dalla legge, e quando riteniamo che tale divulgazione sia necessaria per la protezione dei nostri diritti e/o per rispondere ad una procedura giuridica, una richiesta del tribunale o una procedura giuridica notificata sul nostro sito Web.

Notifica delle modifiche

Se effettuiamo una modifica materiale (non editoriale) alla nostra politica di confidenzialità, affiggeremo sul nostro sito un avviso in modo che gli utenti siano al corrente di tale cambiamento. Se poi apportiamo un’importante modifica alla maniera con cui utilizziamo, trattiamo o divulghiamo le informazioni personali, avvertiremo gli utenti per e-mail.

Contatti

Se avete domande o suggerimenti sulla nostra politica di confidenzialità, contattateci via e-mail, chiamando il +32(2)7354818 o inviandoci una lettera per posta a:

EUROLOGOS
550 Chaussée de Louvain
BE -1030 Bruxelles.

TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN