Compagnie

1977 - Fondation d'Eurologos à Bruxelles (Belgique) par son actuel CEO, Franco Troiano.

1981 - Eurologos se transforme en société anonyme et se fixe l'objectif d'entrer rapidement dans le
         
peloton de tête de son secteur constitué déjà de centaines d'entreprises bien actives.

1988 - Eurologos atteint l'objectif de deuxième entreprise de services linguistiques en Belgique avec
          plus de 2 millions de USD de chiffre d'affaires.

1989 - Eurologos fonde sa première filiale de prépresse, Littera Graphis.

1993 - Eurologos fonde sa deuxième filiale à Anvers (Belgique).

1994 - Eurologos publie son premier livre de traductologie appliquée « Traduction, adaptation et
          éditing multilingue », TCG Éditions, Bruxelles (248 p.).

1995 - Eurologos apparaît sur l'Internet avec deux sites Web multilingues (
www.eurologos.com et
          
www.litteragraphis.be).

1996 - Eurologos entame son internationalisation avec la fondation de deux filiales supplémentaires,
          en Italie (Milan) et en Allemagne (Cologne).

1997 - Un « Manuel des procédures Eurologos » de plusieurs centaines de pages est rédigé en
          anglais et en français afin de renforcer l’homogénéité qualitative de la Qualité Totale des
          sièges du groupe.

1998 - La société CFJ-Tokyo rejoint le groupe.

2000/01 - Eurologos ouvre plusieurs franchises à Madrid, Bucarest, Gênes, São Paulo, Tallinn et
              Trieste.

2003 - Naissance d'Eurologos-Saint-Pétersbourg, d'Eurologos-San José, d'Eurologos-Paris, et d'Eurologos-Toronto.

2004 - Ouverture du siège d'Eurologos-Leipzig.

2005 - Consolidation du Groupe Eurologos dans le nouveau siège central de Bruxelles et fondation
          d'Eurologos-Malta.

2005 - Mise en ligne gratuite de deux livres de traductologie appliqué sur le site web Eurologos.

2006 -
Ouverture du siège de Lisbonne.

Le processus d'internationalisation du Groupe Eurologos n'a réellement commencé qu'une quinzaine d'années après sa fondation, au début de l'ère Internet. La solidité du savoir-faire et des implantations des sociétés pilotes du groupe a ainsi permis un développement bien assuré et très rapide, en quelques années, d'une trentaine de sièges Eurologos dans plus de vingt pays et sur quatre continents.

Texte (PDF) de la conférence de Franco Troiano sur le franchising à Milan (octobre 2006)
en anglais, en français et en italien.

TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN