Eurologose süsteemi glokaliseerimine
Moodsate toodete ja side globaliseerumisprotsess oleks võimatu, kui puuduks kahe struktuurilise iseloomujoonega „süsteem“:
Esiteks peab olema kontorivõrk, mis loob rahvusvahelisuse.
Teiseks peab süsteem olema suuteline pakkuma teenuseid, mis on vajalikud mitmekeelse kommunikatsiooni jaoks.
Eurologose kontorid täidavad praegu ainult esimest tingimust tänu oma rahvusvahelisele kontoritevõrgule. Ja mida aeg edasi läheb, tekib ka ekspertiis keeletoodangus, graafilises disainis ja lokaliseerimises.
Maailmas on sellised ettevõtted väga haruldased.